ترجمه ایرج کریمی از «وسوسه‌های دن کیشوت» به‌زودی چاپ می‌شود

هنردستان: کتاب «وسوسه‌های دن کیشوت» نوشته کرول ب.جانسن با ترجمه ایرج کریمی به‌زودی توسط نشر چشمه منتشر می شود.

به گزارش هنردستان، به نقل از روابط عمومی نشر چشمه، کتاب «وسوسه‌های دن کیشوت» نوشته کرول ب.جانسن با ترجمه ایرج کریمی به زودی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.

 

این کتاب یکی از مهم‌ترین آثاری است که درباره اهمیت و جایگاه رمان «دن کیشوتِ» سروانتس، نوشته شده است. نویسنده در این کتاب، فارغ از بسیاری از بدیهیات تاریخی که درباره «دن کیشوت» وجود دارد، نشان داده که چگونه می توان در روزگار ما، انبوهی از نگاه‌ها و امور نو را در این رمان درک کرد.

جانسن در کتاب خود، ویژگی‌های گوناگون و متفاوت «دن کیشوت» را مشخص کرده و تلاش داشته از زوایای نو به این اثر نگاه کرده و آن را بازخوانی کند.

ایرج کریمی فیلمساز و مترجم این کتاب، پیش از آن که این ترجمه‌اش به چاپ برسد، درگذشته و انتشار این کتاب را شاهد نیست. آثار ادبیات کلاسیک از جمله دلمشغولی‌های این کارگردان فقید بود.

ترجمه کریمی از «وسوسه‌های دن کیشوت» به زودی توسط نشر چشمه چاپ و عرضه می‌شود.

 

منبع: خبرگزاری مهر

امتیاز دهید
موسیقی

با یاد کهن‌سازنده تنبور و ابداع‌گر ساز تنبور دوطرفه؛ نماهنگ «دیار» به نوازندگی فرنود الهامی و با دکلمه افسانه بایگان منتشر شد

نماهنگ «دیار» (بر اساس مقام بابا سرهنگی) با یاد زنده‌یاد استاد خداوردی سازگر قدیمی ساز تنبور، با نوازندگی فرنود الهامی، با متن محمد ابراهیمیان و

ادامه مطلب »
تجسمی _ موسیقی

گفت‌وگوی «هنردستان» با استاد «بهزاد نقّاش» به بهانه‌ی برگزاری نمایشگاه «طبیعت» در گالری زرنا/ دست‌اندرکاران دولتی از ما حمایت نمی‌کنند

احمدرضا حجارزاده: گالری زرنا در خیابان انقلاب این روزها میزبان نمایشگاه گروهی نقاشی پشت شیشه با عنوان «طبیعت» است. در این نمایشگاه علاوه بر آثار

ادامه مطلب »