کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر ایران به‌منظور حمایت از تولید متون نمایشی ایرانی، تقدیر از تلاش مترجمان حوزه‌ی ادبیات نمایشی ایران و تاکید بر اهمیت اجرای آثار تالیفی نمایشنامهنویسان ایرانی؛ یازدهمین دوره‌ی انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران را در دی‌ماه 1404، به مناسبت روز نمایش‌نامه‌نویس برگزار می‌کند.
این رویداد شامل پنج بخش زیر است:
الف: نمایشنامهی تالیفی اجرا شده:
متقاضیان شرکت در این بخش می‌بایست یک نسخه از نمایشنامهی خود را که به زبان فارسی و در بازه‌‌ی زمانی یک فروردین‌ماه 1403 تا 30 اسفندماه 1403 در یکی از سالن‌های معتبر کشور به اجرای عمومی رفته است، با قلم 14 فونت Bnazanin در قالب PDF به دبیرخانه ارسال نمایند.
توضیح:
تعداد اجراهای عمومی نمایشنامهی ارسالی می‌بایست در تهران، دستِ‌کم پانزده شب و در شهرستان، دست‌کم هفت شب باشد.
ب: نمایشنامههای چاپ‌شده
در این بخش نمایشنامههای چاپ‌شده‌ی تالیفی و ترجمه شده به فارسی که از فروردین‌ماه سال 1402 تا پایان اسفندماه سال 1403 در قالب کتاب به چاپ رسیده‌اند، داوری خواهند شد و متقاضیان شرکت در این بخش لازم است 4 نسخه از هر نمایشنامهی چاپ‌شده‌ی خود را به دبیرخانه‌ی این رویداد ارسال نمایند.
توضیحات:
- معیار بررسی هر کتاب در این بخش، چاپ اول اثر است.
- برای توجه به غنا و ظرفیت بالای ادبیات فارسی، در این بخش یک جایزه‌ی جداگانه به نمایش‌نامه‌ای تالیفی و چاپ شده که برگرفته از ادبیات کهن یا معاصر ایران باشد؛ تعلق می‌گیرد.
- به انتخاب هیئت داوران از یک نمایش‌نامه‌نویس و یک مترجم نمایش‌نامه به‌عنوان ” نسل نو در نمایشنامهنویسی و ترجمه‌ی نمایش‌نامه ” تقدیر به عمل می‌آید.
ج: بخش نمایشنامههای تالیفی اعضای کانون
اعضای کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر ایران می‌توانند نمایشنامههای تالیفی خود را مشروط بر این‌که آن اثر به زبان فارسی نوشته شده باشد و تا کنون در هیچ سالنی اجرا نرفته و به‌چاپ نرسیده باشد؛ در قالب PDF با قلم 14 فونت Bnazanin به دبیرخانه ارسال نمایند.
توضیح:
ارسال شمارهی عضویت یا تصویر کارت عضویت در کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر ایران به همراه نمایشنامهی ارسالی جهت شرکت در این بخش الزامی است.
د : نمایشنامههای تالیفی کودک و نوجوان
این بخش با همکاری انجمن تئاترکودک و نوجوان خانه تئاتر برگزار می‌شود و نمایشنامههای تالیفی در حوزه‌ی تئاتر کودک و نوجوان به‌صورت جداگانه ( کودک ـ نوجوان) مورد داوری قرار می‌گیرند. آثار ارسالی به این بخش می‌بایست به زبان فارسی نوشته شده باشند و تا کنون در هیچ جشنواره‌ای شرکت نکرده، در هیچ سالن یا تماشاخانه‌ای اجرا نشده و تا کنون به‌چاپ نرسیده باشند.
توضیح:
داوری و جایزه‌ی این بخش به‌عهده‌ی انجمن تئاتر کودک و نوجوان خانه تئاتر است و متقاضیان می‌بایست آثار مورد نظر خود را با قلم 14 فونت Bnazanin در قالب PDF به دبیرخانه ارسال نمایند.
ه: نمایشنامهی تالیفی ویژه‌ی نمایش‌های عروسکی
این بخش با همکاری انجمن نمایشگران تئاتر عروسکی خانه تئاتر برگزار می‌شود و نمایشنامههای تالیفی در حوزه‌ی تئاتر عروسکی مورد داوری قرار می‌گیرند. آثار ارسالی به این بخش می‌بایست به زبان فارسی نوشته شده باشند و تا کنون در هیچ جشنواره‌ای شرکت نکرده، در هیچ سالن یا تماشاخانه‌ای اجرا نشده و تا کنون به‌چاپ نرسیده باشند.
توضیح:
داوری و جایزه‌ی این بخش به‌عهده‌ی انجمن نمایشگران تئاتر عروسکی خانه تئاتر است و متقاضیان می‌بایست آثار مورد نظر خود را با قلم 14 فونت Bnazanin در قالب PDF به دبیرخانه ارسال نمایند.
گاه‌شمار رویداد:
اعلام فراخوان: 10خردادماه 1404 خورشیدی
آخرین زمان برای شرکت در رویداد: 31 شهریورماه 1404خورشیدی
مراسم پایانی رویداد: دی‌ماه 1404خورشیدی؛ هم‌زمان با روز نمایش‌نامه‌نویس
آدرس دبیرخانه:
تهران- چهارراه ولیعصر- خیابان برادران مظفر جنوبی- نبش کوچه‌ی خسرو شکیبایی- مرکز خرید آفتاب- طبقه‌ی اول-
خانه تئاتر ایران
تلفن دبیرخانه: 66487871-021 روزهای شنبه تا چهارشنبه خانم سلیمی ساعت 9 صبح تا 5 بعدازظهر پاسخ‌گو هستند.
شمارهی همراه دبیرخانه جهت ارسال PDF آثار در پیام‌رسان‌های واتس‌آپ یا تلگرام: 09386699899
شمارهی همراه دبیرخانه تنها برای ارسال آثار در قالب PDF است و پاسخ‌گوی تماس‌ها نخواهد بود.
