آن سوی افسانه عنوان نمایشنامه‌ای به قلم مهرنوش بلمه است که مینو ملکی به عنوان سومین تجربه کارگردانی‌اش برای اجرای عمومی آماده می‌کند.
ملکی که این روزها در حال تمرین نمایش آن سوی افسانه برای اجرای عمومی است درباره آن می‌گوید: این نمایشنامه بازخوانی داستانی از شاهنامه فردوسی است که نگاهی تازه به یکی از شخصیت‌های زن آن دارد. در داستان‌ها و افسانه‌ها معمولاً شخصیت‌های مثبت و منفی ثابت هستند و روایت‌ها یک سویه نقل می‌شوند اما در این نمایشنامه نویسنده از زاویه‌ای دیگر به شخصیتی که همواره نگاهی منفی به او وجود داشته است می‌اندازد و ماجرا را برای یک بار هم که شده از دید او می‌بیند.
این کارگردان تئاتر ادامه می دهد: نگاه زنانه نویسنده به یک قضاوت سهمگین اساطیری را دوست دارم برای همین این نمایشنامه را انتخاب کردم.
کارگردان نمایش «زدگی» درباره زمان و مکان اجرا تصریح می کند: این روزها در حال تمرین نمایش هستیم تا برای اجرا در یکی از قدیمیترین و خاطره انگیز ترین سالن‌های بزرگ تهران آن را آماده کنیم. اگر همه چیز خوب پیش برود از نیمه مرداد ماه اجرا عمومی نمایشمان را شروع خواهیم کرد. قرار است در روزهای آینده برای اجرا در تماشاخانه سنگلج بازبینی بدهیم.
ملکی درباره گروه بازیگران نمایش اش توضیح داد: در این نمایش متهم و منتقم زن هستند. بنابراین فضایی زنانه در آن حاکم است و تمام نقش‌های اصلی کار را خانم‌ها بازی می‌کنند. این نمایش ۸ بازیگر خانم دارد. تلاش کرده‌ایم از تکنیک‌ها و شیوه‌های مختلف نمایشی برای خلق لحظات آن استفاده کنیم.
مینو ملکی که سال گذشته نمایش «زدگی» را در تالار محراب کارگردانی کرده بازی در نمایش های فرکانس، همچون انتظار الکترا، دخی ها، سی، توبه نمیکنم، دو جلاد، از بدو تاسیس، نخل و کوسه، آبجی، زیر صفر، سیاه، شهر تنهایی من، مرد زنجبیلی و … را در پرونده کاری دارد.
او در سریال همه فرزندان من. سریال شهرک الفبا. سریال سرزمین من. فیلم سینمایی مات نیز ایفای نقش کرده و به عنوان نمایشنامه‌نویس آثاری همچون قنداق السلطنه، روی پاشنه های بلند، رویاهای ابی، مرگ مرغی را به رشته تحریر در آورده است.
