هنردستان : ایان مک کلن و گابریل برن بریتانیایی و کهنه کار و کانی نیلسن آمریکایی و میانسال به نسخه تازه ای از هملت پیوسته اند
که آن را «بازگشت هملت» نامیده اند
که آن را «بازگشت هملت» نامیده اند و نوعی ورسیون ابتکاری و برداشت تازه و بی سابقه از این نمایش افسانه ای ویلیام شکسپیر به شمار می آید. کارگردانی فیلم به کن مک مولن هنرمند بریتانیایی سپرده شده و ایفای رل اصلی یعنی هملت همان پرنس بد فرجام دانمارکی با میکل بو فالسگارد است که واقعاً یک هنرپیشه دانمارکی است و چندی پیش در فیلم «یک رابطه سلطنتی» رل یک پادشاه واقعی دانمارک را هم ایفا کرد و اخیراً در فیلم «سرزمین من» که کاندیدای اسکار برترین فیلم «خارجی» (غیر انگلیسی زبان) سال پیش هم شد رویت شده بود.
ایفای نقش لوفه لیا در این فیلم به ماریا بودا سپرده شده و از سایر هنرپیشه های فیلم می توان به لمبرت ویلسون، دومینیک پینون و لکس شراپنل اشاره کرد. تهیه فیلم و تامین ملزومات مالی آن به سازمان آلمانی «۲۰ ـ ۲۰» و همچنین استودیوی فیلم اکسپورت ایتالیا و کمپانی سکویا پیکچرز دانمارک سپرده شده و توزیع و فروش بین الملل فیلم هم با سازمان تراست نوردیسک خواهد بود و با این که تهیه فیلم همچنان ادامه دارد، این سازمان کار و تلاش خود را در این ارتباط از هم اینک آغاز کرده است. ایان مک کلن مشهور که یکی از بازیگران تازه اضافه شده به این هملت مدرن است، اخیرا در ورسیون جدید فیلم «زیبا و هیولا» هم که نه به شیوه کارتونی بلکه همراه با بازیگران زنده است، شرکت کرده و گابریل برن نیز آخرین بار در فیلم «کری فیلبی» کنار بل پاولی و ناتان لین مشاهده شده است.
منبع :بانی فیلم
